РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Стогодишната служба на един библиотечен часовник

Дата на публикуване: 15:22 ч. / 20.09.2023
Прочетена
1704
Експресивно
С презентация и филм на 16 септември в библиотека „Любен Каравелов“ - Русе, бяха отбелязани 100 години от монтирането на часовника в кулата на културния институт. Събитието беше организирано от Регионална библиотека „Любен Каравелов“ в партньорство със Сдружение РусчукБГ и Група Русефилм към Възрожденско читалище „Зора 1866“ в рамките на Европейските дни на наследството.



Точно в 12:00 ч. Александър Първанов от Сдружение РусчукБГ разказа историята на сградата и часовника в презентацията „Градските часовници. Библиотека“. Присъстващите имаха възможност да се запознаят с построяването на емблематичното днес здание на Русенската търговско-индустриална камара между 1914 и 1916 г., дело на гениалния български архитект Никола Лазаров, сагата с търсенето, поръчката, доставката и монтирането на часовника в кулата и неговата съдба до наши дни. По-късно в зала Заседателна гостите гледаха филма „Пазители на времето“ за библиотечния и другите русенски градски часовници на Група Русефилм към Възрожденско читалище „Зора 1866“ с художествен ръководител Пламен Личев.



Организаторите предвиждат същата програма да се реализира и в рамките на литературния фестивал на библиотеката „Писмените съкровища на Долен Дунав“, на 6 октомври в 17:00 ч.

Интересни факти за часовника на библиотеката: той е запазен в автентичния си вид с външен камбанен механизъм. Механизмът е масивен, с бронзови зъбни колела, монтирани в красиво отлети конзоли. Има две отделни макари за часовника и камбаната, звъненето е еднократно на половин и съответен брой пъти на кръгъл час. Махалото е изящно, с дървено рамо и отлята тежест със задължителната релефна емблема на фирмата.



Циферблатът е с диаметър 140 см, задвижван с метални пръти от около 5 м. Тежестите са две, приблизително по 200 кг, издигат се с ръчно навиване на метално въже на почти 4 м височина, камбаната е от чугун с височина 50 см и диаметър 35 см. Произведен е от фирмата „Йохан Фридрих Войле“ в немския град Бокенем през 1922 г., закупен и монтиран в кулата на сградата на Русенската търговско-индустриална камара през 1923 г. 



Фирмата е основана от Йохан Войле, който по професия е стругар, но не е доволен от занаята си и започва да се обучава за часовникар. Той основава своя фирма за производство на часовници. Специализира се в производство на часовници за часовникови кули. При производството им използва нови бронзови зъбчати колела, чиито зъбци имат нова големина и форма, което ги прави по-точни. Войле конструира първите часовници, които могат да се навиват само един път в седмицата. След смъртта му неговото дело продължават синовете му Вилхелм и Фридрих. Фирмата е награждавана на много престижни международни изложения. След Първата световна война предприятието преживява известен спад, но след Втората световна война броят на сътрудниците й се увеличава. За съжаление, през 1953 г. фирмата банкрутира. Днес някои модели на часовниците, произведени от фирмата на Йохан Войле са представени в музея на часовниците в немския град Бокенем, където е била създадена фирмата. В България са доставени 6 часовника на Войле, от които 2 се намират в Русе – единият в кулата на библиотеката, другият (вероятно най-старият в града) – в салона на първата в страната жп гара, сега Музей на транспорта.
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На тържествена церемония в Българското училище „Кирил и Методий“ в Париж, българският министър на образованието проф. Георги Вълчев поздрави участниците в дес ...
Вижте също
На събитие в столичното пространство City Stage, актрисата и драматург Здрава Каменова представи своя нов роман „Любов в насрещното“, вдъхновен от едноименнат ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Наградени 30 гимназии за активност в ученическото самоуправление, нови символи и интерактивна платформа
Националната финансово-стопанска гимназия в София стана домакин на церемонията „Ученическото самоуправление - гласът на учениците“, на която бяха отличени представители на 30 професионални гимназии от страната. Събитието отбеляза финала на националната инициат ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Христина Комаревска: Любовта и човешките взаимоотношения са моят постоянен фокус
Христина Комаревска, поетеса, представи своя нов сборник с лирика, озаглавен „Избрано“, в Плевен. Събитието се проведе в Художествена галерия Дарение „Колекция Светлин Русев“. В сборника са включени стихотворения от 16 различни стихосби ...
Валери Генков
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
Експресивно
Дебютният роман на Оливие Бурдо и неговата екранизация - какво остава неизказано?
Френският институт в България, заедно с Центъра по многоезичието и Центъра за книгата на Нов български университет, организират среща на университетския клуб „Кинороман“ (Cinroman). Събитието ще се проведе на 23 юни 2026 г. от 18:00 ч. в Медиатекат ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Летни и есенни литературни шедьоври от жени с цветна идентичност за 2026 година
Лятото и есента на 2026 година обещават вълнуващи литературни издания, особено от жени от цветните общности. С настъпването на новата година, символизираща нови начала и промени, литературата предлага платформа за изразяване на сложни преживявания и идентичнос ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
„Тайни и други хобита“: когато обикновените хора крият необикновени истории
Новата книга на Мери Хана Терцино „Тайни и други хобита“ обещава да привлече вниманието на читателите със своите многопластови герои и въздействащи истории. Сборникът, който предстои да бъде издаден от издателство Cornerstone Press на 20 октомври 2 ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Животните в куиър литературата: митични символи на идентичност
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Първият български представител в EBVS и новите хоризонти за ветеринарната медицина
Валери Генков
В новия брой на списание „Ветеринарна практика“ д-р Евелина Рабаджийска-Тодорова споделя своите виждания относно европейските стандарти във ветеринарната медицина, бъдещето на следдипломното обучение и необходимостта от разработване на национална стратегия за специализации в тази област. Д-р Рабаджийска-Тодорова, ветеринарен лекар с опит в Германия и съосновател на „Vet Academy“, предоставя задълб ...
Подиум на писателя
Пробив в разчитането на древни текстове, виртуално разгъване на свитъци от Херкулан
Добрина Маркова
Авторът и перото
В Тихоокеанския Северозапад, лятото не може да бъде истинско без черниците. В щатите Вашингтон ...
Начало Експресивно

Стогодишната служба на един библиотечен часовник

15:22 ч. / 20.09.2023
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
1704
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Експресивно
С презентация и филм на 16 септември в библиотека „Любен Каравелов“ - Русе, бяха отбелязани 100 години от монтирането на часовника в кулата на културния институт. Събитието беше организирано от Регионална библиотека „Любен Каравелов“ в партньорство със Сдружение РусчукБГ и Група Русефилм към Възрожденско читалище „Зора 1866“ в рамките на Европейските дни на наследството.



Точно в 12:00 ч. Александър Първанов от Сдружение РусчукБГ разказа историята на сградата и часовника в презентацията „Градските часовници. Библиотека“. Присъстващите имаха възможност да се запознаят с построяването на емблематичното днес здание на Русенската търговско-индустриална камара между 1914 и 1916 г., дело на гениалния български архитект Никола Лазаров, сагата с търсенето, поръчката, доставката и монтирането на часовника в кулата и неговата съдба до наши дни. По-късно в зала Заседателна гостите гледаха филма „Пазители на времето“ за библиотечния и другите русенски градски часовници на Група Русефилм към Възрожденско читалище „Зора 1866“ с художествен ръководител Пламен Личев.



Организаторите предвиждат същата програма да се реализира и в рамките на литературния фестивал на библиотеката „Писмените съкровища на Долен Дунав“, на 6 октомври в 17:00 ч.

Интересни факти за часовника на библиотеката: той е запазен в автентичния си вид с външен камбанен механизъм. Механизмът е масивен, с бронзови зъбни колела, монтирани в красиво отлети конзоли. Има две отделни макари за часовника и камбаната, звъненето е еднократно на половин и съответен брой пъти на кръгъл час. Махалото е изящно, с дървено рамо и отлята тежест със задължителната релефна емблема на фирмата.



Циферблатът е с диаметър 140 см, задвижван с метални пръти от около 5 м. Тежестите са две, приблизително по 200 кг, издигат се с ръчно навиване на метално въже на почти 4 м височина, камбаната е от чугун с височина 50 см и диаметър 35 см. Произведен е от фирмата „Йохан Фридрих Войле“ в немския град Бокенем през 1922 г., закупен и монтиран в кулата на сградата на Русенската търговско-индустриална камара през 1923 г. 



Фирмата е основана от Йохан Войле, който по професия е стругар, но не е доволен от занаята си и започва да се обучава за часовникар. Той основава своя фирма за производство на часовници. Специализира се в производство на часовници за часовникови кули. При производството им използва нови бронзови зъбчати колела, чиито зъбци имат нова големина и форма, което ги прави по-точни. Войле конструира първите часовници, които могат да се навиват само един път в седмицата. След смъртта му неговото дело продължават синовете му Вилхелм и Фридрих. Фирмата е награждавана на много престижни международни изложения. След Първата световна война предприятието преживява известен спад, но след Втората световна война броят на сътрудниците й се увеличава. За съжаление, през 1953 г. фирмата банкрутира. Днес някои модели на часовниците, произведени от фирмата на Йохан Войле са представени в музея на часовниците в немския град Бокенем, където е била създадена фирмата. В България са доставени 6 часовника на Войле, от които 2 се намират в Русе – единият в кулата на библиотеката, другият (вероятно най-старият в града) – в салона на първата в страната жп гара, сега Музей на транспорта.
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Наградени 30 гимназии за активност в ученическото самоуправление, нови символи и интерактивна платформа
Ангелина Липчева
Експресивно
Христина Комаревска: Любовта и човешките взаимоотношения са моят постоянен фокус
Валери Генков
Експресивно
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
Всичко от рубриката
Паралелни светове и забравена любов в новия роман на Здрава Каменова
Добрина Маркова
На събитие в столичното пространство City Stage, актрисата и драматург Здрава Каменова представи своя нов роман „Любов в насрещното“, вдъхновен от едноименнат ...
Експресивно
Наградени 30 гимназии за активност в ученическото самоуправление, нови символи и интерактивна платформа
Ангелина Липчева
На бюрото
Летни и есенни литературни шедьоври от жени с цветна идентичност за 2026 година
Добрина Маркова
Авторът и перото
„Тайни и други хобита“: когато обикновените хора крият необикновени истории
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Животните в куиър литературата: митични символи на идентичност
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Първият български представител в EBVS и новите хоризонти за ветеринарната медицина
Валери Генков
Подиум на писателя
Пробив в разчитането на древни текстове, виртуално разгъване на свитъци от Херкулан
Добрина Маркова
Авторът и перото
Книгата, която разкрива забравените истории на Белене и смелостта на един българин
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Лутер Бърбанк и Хималайската черница - история за неочаквани последици от човешката намеса
Валери Генков
Златното мастило
Поезия и проза без граници – нови конкурси в България!
Валери Генков
Златното мастило
Ролерена свързва Прайд с активизма за ХИВ и СПИН
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Наградите „Читател на годината“ в Пловдив: малки и големи почетени за любовта към книгите
В пловдивската Народна библиотека „Иван Вазов“ се проведе церемония по връчване на наградите „Читател на годината от 5 до 105“. Тази инициатива е насочена към насърчаване на четенето и се организира ежегодно, като отличията се ...
Избрано
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
В дебютния си роман "Канон" (Canon) Пейдж Луис (Paige Lewis) разглежда темата за индивидуалната агенция в контекста на почти апокалиптични времена. Чрез бързо развиващи се глави и многопластов наратив, авторката разказва за лъжите и насилието, които "висшите ...
Рядко издание на „Брулени хълмове“ с печатни грешки на търг в Лондон, цената достига 600 000 лири
Ако сте поропуснали
От украинска поезия до „Декамерон“: Какво ново на книжния пазар тази седмица
Три нови заглавия ще обогатят книжния пазар в третата седмица на юни, съобщават издателствата. Сред тях е стихосбирката на украинския автор Максим Кривцов, озаглавена „Стихове от бойницата“. Тя ще бъде представена на 17 юни в Място за четене и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.